Czech-English Dictionary Fragia

Please scroll down for English description.

Off-line anglicko-český a česko-anglický slovník. Obsahuje přibližně 86 tisíc překladů v každém směru, včetně sousloví a jednoduchých frází.

Výhody:
★ automaticky hledá v obou směrech, není nutné přepínat jazyk
★ nepotřebuje zadávat háčky a čárky
★ k většině slov nabízí několik synonym v druhém jazyce
★ obsahuje všechny tři tvary nepravidelných sloves
★ v průběhu zadávání slova předem nabízí odpovídající slova, většinou tedy není nutné napsat slovo celé
★ zobrazuje fonetický přepis americké výslovnosti
★ pro ověření správnosti překladu nabízí zpětný překlad přeloženého slova
★ umožňuje listování slovníkem podle abecedy dopředu a dozadu, což usnadňuje vyhledávání příbuzných slov
★ zaznamenává historii hledání
★ žádným způsobem nevyužívá připojení k internetu, takže ji můžete používat i v zahraničí bez obav o účet za přenesená data


ENGLISH DESCRIPTION

Off-line Czech-English and English-Czech dictionary. Contains approximately 86,000 items in each direction, including bare words, collocations and simple phrases.

Advantages:
★ search both directions at the same time, no need to switch language manually
★ no need to enter Czech diacritics (signs above letters)
★ shows several possible translations for most words
★ includes all forms of irregular verbs
★ offers possible matching words during entering letters so you dont usually need to type entire word
★ displays phonetic transcription of American pronunciation
★ simplifies reverse translation to double-check correctness of translation
★ allows alphabetic browsing through dictionary which facilitates finding of related words
★ records search history
★ doesnt use internet connection at all so you can use it in abroad with no worries